how to show table's value in horizontal fashion

In birt report design I am using a table to show data by using its detail row. normally data shown is in vertical fashion
like
column1
value1
value2
value3
.
.
.


like this
but I want to show data like as

column1
value1 value2 value3 value4 value5
value6 value7 value8 . .
. . . . .

etc.


any help ???